Самый точный машинный перевод плюс стилистическая правка DeepL Write
DeepL — переводчик, который стабильно обходит конкурентов по естественности: перевод звучит как текст, написанный человеком. Отдельный режим DeepL Write правит стиль и грамматику уже написанного текста на английском и немецком.
Кому подходит: переводы договоров и презентаций для партнёров, локализация контента, письма зарубежным клиентам. Бесплатной версии хватает для повседневных задач, Pro снимает лимиты и защищает данные.
Меньше кальки и дословности: перевод читается естественно, особенно в парах с английским и немецким. Файлы переводятся с сохранением форматирования.
Режим правки готового текста: исправляет грамматику, предлагает более сильные формулировки и меняет тон, не меняя смысла.
Да: PDF, DOCX и PPTX целиком, с сохранением вёрстки. В бесплатной версии — с лимитами на размер и количество.